Carlos Cândido de Almeida – Coordenador
A pesquisa toma como contexto de fundo as teorias semióticas que influenciam a composição teórica da Ciência da Informação no Brasil e da Documentação na Espanha. Os problemas ligados aos processos informacionais devem envolver uma abordagem semiótica, para não se correr o risco de propor uma leitura assaz geral das questões que envolvem a linguagem no campo da Ciência da Informação. Os processos informacionais são atividades semióticas por excelência, portanto, supõem a manipulação, a tradução, a conversão, a transmissão e a interpretação de signos. A questão central é saber quais abordagens semióticas – peirceanas e não peirceanas – estão presentes na literatura da Ciência da Informação no Brasil e na Espanha. O objetivo geral é analisar a presença das teorias semióticos na literatura brasileira e espanhola da Ciência da Informação, procurando destacar as imbricações conceituais. Para tanto, recorrer-se-á a um estudo teórico, de cunho bibliográfico. Considera-se como corpus principal de pesquisa os artigos de periódicos. Apoiando-se em reflexões resultantes de pesquisa anterior sobre os fundamentos semióticos da análise e mediação da informação (CNPq Processo: 475332/2011-3), espera-se avançar na identificação das teorias semióticas que historicamente têm influenciado os temas de pesquisa no campo da Ciência da Informação e comparar a forma de incorporação dos conceitos associados às teorias dos signos entre as tradições brasileira e espanhola.

